Светле очи белих зуба
хао цхи МИНГ моу
[1] Хао: бела изглед, очи: очи, се односи на очи. Бели зуби, светле очи. Опишите жена изгледа лепо, већ и метафора за лепоту.
Садржај 1 извор 2, алузија, синоними три, четири превод на енглески, идиома података
Алузије извор
Три краљевства Веи Цао Зхи је "Богиња": "црвене усне ван Ланг, бели зуби унутар свеже, светлим очима поглед, рупица помоћна лежаја право."
СинонимиПаметан
Енглески превод
има бисерно беле зубе и сјајним очима
Идиом Информације
Идиом објашњење: Хао: бела поглед, очи: очи, се односи на очи. Бели зуби, светле очи. Опишите жена изгледа лепо, већ и метафора за лепоту.
Идиом Пример: Мој колега Сали изгледа светле очи беле зубе.
Заједничком нивоу: Заједнички
Емоционална: Похвална
Синтакса Употреба: као атрибутни; описују лепоту жене
Фраза структура: заједнички тип
Датинг: Анциент
Идиом Изговор: Хао, не може да се чита као "ɡао", ученик из ока, не може да се чита као "Му".
Идиом разликује облик: сјајна, не може да пише "Хо."
|