Језик :
SWEWE Члан :Пријава |Регистрација
Претражи
Енциклопедија заједница |Енциклопедија Одговори |Пошаљи питање |Речник Знање |Додај знања
Претходна 1 Следећи Изаберите Странице

Ако Кси

Име: ако Кси

Место рођења: Јиангсу Вукиан

Датум рођења: 1880

Смрт Датум: Након 1935Реч: Бо риббон

Након што је дипломирао на Универзитету Сооцхов, он је студирао у САД, дипломирао на Универзитету у Мичигену дипломираног стручњака. 1903 радио као асистент Гезхи Сооцхов Универзитета; отприлике у октобру 1904 до 1910, био је уредник Цхианг Веи и стари заједно у Привредном раду штампу компилације као уредник и преводилац.

Прикупљени књиге

Од Цхианг Веи-дневник (садржан "Привредни Пресс центар Историја информације" на страници 46) може да се види, ако Кси је главни посао је да се састави у средњој школи. Дневник да је "касно и Ду Иакуан Јун, ОУ на Тиан Јун, Кси Бо Схоу-јун Анализира науку" (када Кси Бо траку при Сооцхов универзитету да предају науку), и рекао да Цхианг Веи радио са Кси, ако заједнички превод [Америка] Хуан де књига "ботаника уџбеник" . Током овог периода, Кси ако саставио много књига:

"Ентомологија цитирати чак" [Америка] Чи Тианки јуана и рекао да Сједињене Државе и Кина Схоу Кси Бо Библиотека почетком 1904 издање

"Најновије гимназија уџбеник зоологије" [Америка] Бела задовољни Хуанг Кси ако превод изнад школске Привредног штампе почетком маја 1905 издање

"Најновије Број средњих школа уџбеника" [Америка] Кси Луо Линсхи преведеног Хсу огледала друге школе уколико Привредни штампу почетком јануара 1906 издање

"Ботаника уџбеник" [Америка] Ху КСИ књига ако Цхианг Веи преведена Цоммерциал Пресс, 1907 издање

"Нова мапа света" елемент и Кси ако саставио Пословни Пресс у 1909 издању

"Хуаиинг седница фајл речник" Кси ако Привредни Пресс, 1910 издање саставио

То се види из 1905 је почео да користи име књигу ако Кси.

Прикупљени страни романи

У истом периоду, он је превео велики број страних романа. Према "Хан Фен Хоусе књиге категорији" (комерцијални штампу, рано Републичка верзија) записи, су:

"Велики Ревенге" [Енглески] Конан Дојл са јуана и КСИ, Хуанг је агенција Лин који је превео роман 1904 издање

"Љубав плима" [Енглески] Хаггард књига јуана и ако Кси, Ии Ксу (тј., Ксу Гуоиинг) преведени романи шума друштво 1905 Едитион 3

"Сецрет Исланд" [Француска] Јиао Схивеи робови са јуана и Лин Кси Уколико је преведена фантастике клуба 1906 Едитион 1

"Хју Мартин де детектив случај" [Енглески] Мери Ли Сун Ли Сунце са јуана и Лин Кси ако преведени романи агенција 1906 Едитион 3.

Остали компајлери

Он је превео "Арабиан Нигхтс", 1906 од стране Привредног инклузије ", рекао је Министарство Серија" је објављен. Године 1924, кинески превод писаца који су писали тао подужу предговор, господин Иип рекао: "Овај превод користи класичан, веома вешт без прилива педантног, уметнички Јуан А; реченице када постоји нови цаст и осећају крут, само погледајте освежавајући; Мислимо да је то добар превод романа. ", рекао је он," Ценимо класична колико желе, уместо да избор консултанта за слање одређеним случајевима антологија, можда и прочитајте неколико класичних и преведен уз добар превод романа. " ки ако је кинески превод за веома цењена. У старом послу има навику многих аутора Комерцијална штампа књигу, често купујем комерцијалних акција (сматра привилегија) да постане акционар коморе. Кси ако није изузетак. Јун 8, 1912 на скупштини акционара, он и Ксиа Руифанг, Џанг Ји Јуан, БАО Хамцханг, штампани плеснима, Женг Ксиао Ксу, Ванг Рен заједно изабран за новог директора (погледајте "Иуан Џанг Ји хроника" 105). Од његових година 1905-1907 преводити зоологија, ботаника и наука уџбеника да одређују бројање, он је вероватно био у музејском одељењу или енглеском одељења, или разни редиговати одељења. Од тада он је такође помогао Џанг Ји Јуан види "речник енглеског језика" рукопис, показујући да је он искусан стари познати енглески уређивање. У 1912, он је служио за новог директора Привредног Пресс, већ је акционар идентитета. Од тада, он је радио у ИМЦА. Учествујте у ИМЦА књижарама преведен и објављен рад. Саставио "младе" и "прогресивно" часопис, објављен хоп "прогресивно младих" магазин, време пре и после 1935. (Презбитеријански, 05,6,22 Амандман)

Лични подаци

Према Оберлин (Оберлин Цоллеге) информације Схоу Кси Бо је рођена 8. јуна 1880, у 1907 дипломирао Сооцхов

Универзитет 1902 до 1908, трговински штампу саставио одељење. 1910 - 1911 у Мичигену Бога

Колеџ (ОБЕРЛИН Богословски семинар) за Рицхард ПАИ-схоу Иие регистрације, специјална Поправка магистрирао

Положај. 1911 завршетка студија, добио је Мастер оф Артс.

Кси Бо Риббон ​​25. августа, 1914 у Шангају је умро.


Претходна 1 Следећи Изаберите Странице
Корисник Преглед
Но цомментс иет
Ја желим да коментаришем [Посетилац (52.90.*.*) | Пријава ]

Језик :
| Проверите код :


Претражи

版权申明 | 隐私权政策 | Ауторско право @2018 Свет енциклопедијско знање