Језик :
SWEWE Члан :Пријава |Регистрација
Претражи
Енциклопедија заједница |Енциклопедија Одговори |Пошаљи питање |Речник Знање |Додај знања
Претходна 1 Следећи Изаберите Странице

Поклони супруга

"Поклони жена" је Танг династије песника Џанг ху песама. Поема Оде Палата усамљен досадан живот. Напишите палату пре животе два усамљена тегоба; палата после две особе седе по писању "повуци жада укосницу," "спаси мољце" два фигуративни акцију, показујући јој досаду и саосећање за слабе срца. Сви поезија рударство прелепе, суптилне, семантика реченица описује расположење људи усамљени палату, сплеткарење.Оригинални радови

⑴ жена поклони

Иуехен забрањена Трее Хоусе врата имао ⑵, кокетан али видети места чапља ⑶ гнездо.

Коси повуците жад шналица светлост лампе река, означите отвори Иан САВЕ мољце ⑷. [1]

Коментарима превод

Радови Коментари

⑴ жена: односи са дамама. Палата, такође познат и као резултат Оуцхи, Забрањена жена рекла моју жену.

⑵ забрањена врата: палата.

⑶ места Херон: односи се на пар патке станишта.

⑷ Иан: односи се на фитиљ. [2-3]

Превод радови

Моонлигхт дирнут палати палате крошњи, кокетан поглед који ставља чапља гнезда.

У светлост лампе поред извуците укосницу главу жада, изаберите мољца на пламен светла пламен спасених. [4]

Радови захвалност

Изаберите палате Танг Иицхун домове куртизане зове "инсајдери." Они су један у дубоку интраутерине суду изоловани, лишени живота, слободе и среће. Ова песма под називом "поклони жена", није стварно могуће да баце своје дарове Псалме, али у складу са галопу машти песника и даљински читају само. Ово је палата кривице песма, али песник маштовити, оригинални стил, ни позитивни опис њиховог бедног усамљени живот, нити се директно говори њихов осећај туге милиона преноса неправде, само једна особа међу њима следећег месеца, две банке светлости радије деликатној операцији, што одражава њено искуство, стање и расположење.

Прва реченица песме "забрањеног врата дрвету Иуехен искључен", на први поглед је овоземаљско пејзажа реченица, а песник на дикција кошта пуно дискреције. "Забрањени врата Трее Хоусе", показујући на место, али врата и рекао, "Забрањени" врата, дрво и рекао, "Трее Хоусе", изражавате палату чуван, тешка врата затворена дубоко атмосферу. "Иуехен офф", указујући на време, већ месец и рекао: "Иуехен", она даје осећај Дим магловито, а затим на "преко" речи, дубље значење Цунху међувремену, како сугерише предстојеће наступе месец људи под стајао међу досадно погледа већ дуго имплицира временом и од особе Вастед Иоутх.

Друга реченица, "кокетан али видети места Херон гнездо," имајући на чврсто забрањеног казне врата месец написани у крошњи Краља, води до видиковца на терену у потрази горе особу. "Флиртатиоус" реч, која означава особу Белведере је женско, а је лепа девојка, "Књига Веи Схуо људи" морао да "Портрет у" живе речи и место Чжуан Ђијанг лепота. Али, лепота јадну девојку, имао доста светлих очију, али не виде свет изван забране. Смештен на месечини у овом тренутку, она је гледао чапљи Кецхао места, не само гледати, а "предмет да види." То је зато што, као затвор у палати, околина је нема монотоне тога да се види, а она нерадо знаменитости само да су високе у дрвету изнад гнезда чапљи, може бити и због тога што, иако је призор око себе да види више док само крошње чапља гнездо богат укус живота, тако привукао њену пажњу. Ево, песник нема даље јој открије ", али погледајте местима чапљи гнезде" када срце активност, која се оставља читаоцу да замисли. Претпоставимо, затим месец над дрвету, а птице су већ гласали шуму, загледан чапља гнездо када ће мислити: птице и одредишта, као и "породице", они такође могу да лете забрањена врата, у огромном свету Ксианг реке, И они не знају када могу да лете из кавеза и вратити на Земљу. Један пар кокетан напомену, испуњена жељом за слободом, чежња за срећом.

Прва половина ове песме је трансформисао сцену пуцао са спољне стране управног унутрашњег дворишта палате из крошњи главе до унутрашње осветљење, је приказана косом пулл жада укосницу, бирајте затвори домета спасе мољце. Пре него што на "косој пулл жада реке шналица фењер" је изузетно деликатна четком сликане из песме је веома лепа жена акција, показује милост девојчице. После "Тицк отворених Иан САВЕ месеци," јесте да "жад шналица укосо извлачење", где је намера показује доброту девојчице желе. Ево, песник није даље открије свој унутрашњи живот, а читалац ће наравно бити предвиђени: ако она ће бити тужно видети да птице птице се не враћа кући као добро, онда, кад је видела Феиетоухуо бих сентименталног своју судбину мољаца, и крпеља отворен Иан, спасио мољце, мољци је и шупљине симпатије, али и од самосажаљења.

Ово је песма направљена дубоко значење, сплеткарење палату окривљавања поезија, уметничку концепцију и технику, има своје особености. [5]

О аутору

Џанг Ху, песник династије Танг. Ред речи у Киргистану, КИНГХЕ Исток вуцхенг (сада Шандонг вуцхенг) људи. Сузхоу стан рано, а затим да Цханг'ан, одредба владе кнежеви, као јуана Џен искључености, Суизхи Хуаинан, југ. Љубав Данианг куе, осаме до краја. Умро Дазхонг (Танг Ксуанзонг владавина ,847-860) година. Поетски слава због љубазног пријема на посао, забаву, његов живот упознао много познатих личности били су званични. Међутим, због темперамента резервисан, арогантни далеке, па је више пута погођена одредбе Јиедусхи под смањеним бирократије. Поезија у свом мирном и искрен, ту је издвајање гаса, али нешто мање свеже и живо. Постоје "Џанг повучени поезија", "пун Танг" збирку његових песама тома. [6]

(Преглед Слика извор [3])


Претходна 1 Следећи Изаберите Странице
Корисник Преглед
Но цомментс иет
Ја желим да коментаришем [Посетилац (3.90.*.*) | Пријава ]

Језик :
| Проверите код :


Претражи

版权申明 | 隐私权政策 | Ауторско право @2018 Свет енциклопедијско знање